quasi-judicial body - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario in linea

quasi-judicial body - traduzione in Inglese

PUBLIC OR PRIVATE NON-JUDICIAL BODY WHICH CAN INTERPRET LAW
Quasi-judicial; Quasi-judicial agency; Quasi-judicial bodies

quasi-judicial body         
quasi-gerechtelijke orde (directoriaal gezag met speciale gerechtelijke macht)
quasi-judicial         
zogenaamd gerechtelijk
quasi-judicial proceeding         
Quasi-judicial proceedings
quasi-gerechtelijke proces (proces waarin symptomen van gerechtelijk vonnis tussen twee aangeklaagden)

Definizione

quasi-judicial
adj., adv. referring to the actions of an agency, boards or other government entity in which there are hearings, orders, judgments or other activities similar to those conducted by courts. Example: a public utilities hearing on setting telephone company rates is quasi-judicial. See also: judicial quasi

Wikipedia

Quasi-judicial body

A quasi-judicial body is a non-judicial body which can interpret law. It is an entity such as an arbitration panel or tribunal board, which can be a public administrative agency but also a contract- or private law entity, which has been given powers and procedures resembling those of a court of law or judge and which is obliged to objectively determine facts and draw conclusions from them so as to provide the basis of an official action. Such actions are able to remedy a situation or impose legal penalties, and they may affect the legal rights, duties or privileges of specific parties.

Esempi dal corpus di testo per quasi-judicial body
1. She noted that, in the Paxson matter, the commission was serving as a quasi–judicial body.
2. The CWC is a quasi–judicial body entrusted by the Orissa High Court to keep an eye on Budhia Singh.
3. Kevin Rudd, Labor‘sforeign affairs spokesman, has demanded that a Royal Commission, a quasi–judicial body that can compel witnesses to give evidence and produce documents, investigate the scandal.
4. Meanwhile, chairman of the Khurda District Child Welfare Committee R S Mishra said that the quasi–judicial body had issued notices to Budhia and his mother to present themselves before it today.
5. Kevin Rudd, Labor‘s foreign affairs spokesman, has demanded that a Royal Commission, a quasi–judicial body that can compel witnesses to give evidence and produce documents, investigate the scandal.